Tipo de restricción
Transferencias de SIM y eSIM
Lo que estás moviendo es el número. El teléfono solo es donde vive ahora.

No borres primero el teléfono viejo
Inicio rápido y las apps de los operadores necesitan el equipo viejo encendido y en tu mano. Si ya está bloqueado o muerto, llama al operador con los dos IMEI. Normalmente pueden mandar una eSIM nueva al teléfono que sí controlas.
Un bloqueo de pantalla es otro trámite
Si no puedes abrir el teléfono viejo, aun así puedes conservar el número. Eso es un ticket con el operador, no el modo de recuperación. Termina de mover la línea y luego trata el equipo bloqueado como un problema de bloqueo de pantalla.